Fashion
2 commentaires

Fall/Winter 15/16

I am not a huge fan of following fashion trends word for word, I do believe in expressing yourself and wear whatever you love, whenever you want. But I have to admit that new seasons offer the possibility to reinvent yourself as the weather changes. And what better time than fall to experiment new things. I like fall, this season is romantic and melancholic at the same time. It is that time where we miss summer, bonfires and sunsets. But on the other hand it is the best time of year as we’re back to our routines, to ask ourselves what we’d love to do or where we’d want to go.

Je ne suis pas une grande fan de suivre les tendances mode, mot pour mot. Je crois qu’il est important de vous exprimez et de porter ce que vous aimez. Mais je dois admettre que les nouvelles saisons offrent la possibilité de se réinventer au changement de saison. Et quel meilleur moment que l’automne pour expérimenter de nouvelles choses. J’aime l’automne, cette saison est romantique et mélancolique à la fois. C’est le moment de l’année la rentrée est la et  l’été nous manque déjà, les feux de joie et les couchers de soleil. Mais d’autre part, c’est le meilleur moment de l’année. Nous sommes de retour à nos routines, il est temps de nous demander ce que nous aimerions faire et où nous voudrions aller.

Fall is just around the corner, and I wanting to share with you guys what I love from the f/w 15-16 collections :

L’automne ne va pas tarder a pointer le bout de son nez, et je voulais donc partager avec vous ce que j’ai le plus aimée des collections A-H 15/16 :

La Marinière : 

I’ve always loved the Marinière, it is a basic of my wardrobe. thanks to Monsieur Jean Paul Gaultier who made it famous worldwide. You can go for the classic look and go for the French touch, or you can also take it to another level on tights.

J’ai toujours aimée la Marinière, c’est un basic de ma garde-robe. Grâce à M. Jean Paul Gaultier qui l’a rendu célèbre dans le monde entier. Vous pouvez optez pour le look classique et sa French touch, ou vous pouvez également la decliner sur des collants par exemple.

Blair Waldorf spirit : 

As known as the QUEEN of preppy, even I have to say she gave us preppy style envy, and this is a good thing. So get ready for a sixties revival.

Elle est connu comme la Reine du bon goût, et je dois dire qu’elle nous a donné l’envie de style preppy et cela est une bonne chose. Alors préparez-vous pour un renouveau des années soixante.

Rock and Roll fever :

The edgy look has this magic power that never fades over the years. From Madonna to Saint laurent. We got those rebel hearts.

Le look edgy a ce pouvoir magique qui ne se fane jamais au fil des ans. De Madonna à Saint Laurent . Nous avons ces cœurs rebelles .

Red forever : 

Red is THE most fascinating color there is. It express a lot of feelings and its contrary. It is love and anger, sensuality and sexuality, courage and danger. But mostly passion, and you can never go unnoticed if you opt for red.

Le Rouge est la couleur la plus fascinante qui soit. Il exprime beaucoup de sentiments et son contraire. Il est l’amour et la colère, la sensualité et la sexualité, le courage et le danger. Mais surtout, la passion, et vous ne pourrez jamais passer inaperçu si vous optez pour le rouge.

Out of the woods :

The folk trend has been on for quite sometime now but do we really want it to go away ? my answer is… NO. It is simple yet very effective and effortless.

La tendance folk est présente depuis un certain temps maintenant, mais voulons-nous vraiment la voir disparaitre ? ma réponse est … NON. C’est simple mais très efficace.

la cape :

 

La cape is my absolute favorite fashion piece.  You can wear it with a beautiful scarf or a beret it gives you a really chic look.

La cape est ma piece mode favorite (et tout ce qui est en cashmere), vous pouvez la porter avec une belle écharpe ou un béret. Elle vous donne un look vraiment chic et raffiné.

 XoXo G.

Publicités

2 commentaires

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s